蒸気を吐き出す鉄の馬が荒野を轟音とともに駆け抜ける！
『エイジ・オブ・スチーム』は、アメリカの鉄道開拓時代を再現し、経済を一変させた鉄道網の建設を描いています。ゲームの各独立したフェーズは、プレイヤーを常に重要な決断と他のプレイヤーとの交流に引き込みます。あなたは次のことに挑戦します：
- 最も広大な鉄道路線網と最も強力な機関車の両方に資金を投じること
- どの路線が費用に対して最も高い収益をもたらすかを見極めること
- 最も利益の高い輸送競争で対戦相手に勝つこと
- 攻撃的な債権者に支払うために十分な資金を稼ぐこと
『エイジ・オブ・スチーム』は2002年の初登場以来、ほとんどの年でBGG（ボードゲームギーク）で最高評価の鉄道ゲームでした。しかし変化は避けられず、今や20年近くが経ち…
イーグル・グリフォン・ゲームズは『エイジ・オブ・スチーム：デラックス版』を誇りをもってお届けします！
新しい点は？3枚の両面ゲームボードに6枚の地図が含まれ、ミニサイズ（22mm）のポーカーチップが紙幣の代わりに使われ、6色の新しいプレイヤーカラーの木製「路線所有」ディスクがプラスチック製の列車に代わり、さらに小さくて新鮮な木製の列車（18mm）が低価格のアップグレードとして利用可能です。透明なプラスチック蓋付きPVC製の仕切りが追加され、すべてのコンポーネントを便利かつ見やすく収納できます。
最大10枚の地図、3枚の新しい補給ボード、90枚のポーカーチップ、144枚のタイル、その他の新しい部品を収納できる頑丈な大型ボックスが付属します（下記参照）。
このボックスは、リスボア、ギャラリスト、ヴィーニョスなどのヴィタル・ラセルダ作品のゲームボックスよりもやや大きく重いものです！
