『スリーピングドッグス』では、プレイヤーは潜入捜査官のウェイ・シェンとなり、世界で最も恐れられた犯罪組織の一つ、香港の三合会を内部から壊滅させる任務を負います。
ネオンがまばゆい街路から広大な市場まで、活気あふれる香港の島の隅々を探索しながら、忠誠と裏切りをテーマにした熱い物語に参加します。ウェイは次第に自分の深い動機を疑い始め、ますます手に負えない状況に巻き込まれていきます。
プレイヤーは、銃撃戦やスリル満点の追跡劇、激しく厳しい武術の戦いが繰り広げられる、活気に満ちた島を探検します。街角、市場の露店、波止場、さらには高層ビルの一つ一つが戦いの舞台となります。
これまでにない直感的で創造的な戦闘システムを備えた『スリーピングドッグス』は、プレイヤーに多彩な武術の技を繰り出すことを可能にし、一度に複数の敵を制圧できます。
プレイヤーは致命的な蹴り、激しい連続技、巧妙な反撃をためらわず繰り出し、環境にある様々な物品――丸ノコ、電話ボックス、焼却炉、冷蔵庫の扉など――を利用して、手強い敵を徹底的に排除します。