De sluwe hond en het gekke konijn zijn terug voor een tweede seizoen vol avonturen, onder de naam Sam & Max: Episode 201: Ice Station Santa.
Een robot, gestuurd door de Kerstman, komt hun buurt vernietigen. De twee maten van de Freelance Police trekken daarom naar de Noordpool en ontdekken dat de Kerstman bezeten is door een demon.
De enige manier om hem te redden: de vier beeldjes van de Ruiters van de Apocalyps rond een magnetische pool verzamelen en een bezwering uitspreken.