Querida mía, ¡mi querida ha sido destrozada! Está atrapada más firmemente y los frenos de un gran aparejo en una pendiente de 40°.
Los hijos de Ma deben hacerle justicia sobornando a seis miembros de su jurado, si es que los encuentran. Y así Bobbie-Sue, Cletus, Earl y Rawkus partieron una vez más para comprar y vender mercancías por todo el condado de Hick State.
Les esperan todo tipo de problemas, como secuestradores extraterrestres, vagabundos y motociclistas, policías y camioneros rivales. Más misiones especiales y vehículos diferentes de los que puedes manejar con una palanca de cambios.